Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Nutzerinnen und Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der auf der Website Long Vita – Czapielski Młyn angebotenen Dienste bereitgestellt werden (im Folgenden: „Website“).

Verantwortlicher für die auf der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Alicja Magdalena Gęsiarz-Maskewitrz Elf-Maskewitz, Brodnica Górna 83-324, Przewóz 4, eingetragen im Unternehmerregister unter der Steuernummer (NIP): 1231030728 (im Folgenden: „Verantwortlicher“).

Zum Schutz der uns anvertrauten personenbezogenen Daten handelt der Verantwortliche auf Grundlage interner Verfahren und Empfehlungen, die den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften entsprechen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO).

Der Verantwortliche achtet in besonderem Maße auf die Wahrung der Interessen der betroffenen Personen und stellt insbesondere sicher, dass personenbezogene Daten:

• rechtmäßig verarbeitet werden,
• nur für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden,
• sachlich richtig und dem Zweck der Verarbeitung angemessen sind,
• nur so lange gespeichert werden, wie dies zur Erreichung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

Zwecke der Datenverarbeitung

Der Verantwortliche erhebt Informationen über Nutzerinnen und Nutzer sowie deren Verhalten durch die freiwillige Eingabe von Daten in Formularen zu folgenden Zwecken:

• Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular übermittelt werden
  (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO),
• Entgegennahme von Reservierungen über das Online-Buchungssystem
  (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• Erbringung der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen
  (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• Marketing, einschließlich der Zusendung kommerzieller Informationen per E-Mail, sofern der Kunde hierzu während des Reservierungsvorgangs ausdrücklich eingewilligt hat
  (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, entweder über den entsprechenden Link in der erhaltenen Nachricht oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen per E-Mail,
• Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen in bestimmten Fällen
  (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), z. B. zur Forderungsdurchsetzung.

Cookies

Beim ersten Besuch der Website Long Vita – Czapielski Młyn wird die Nutzerin bzw. der Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Durch das weitere Verweilen auf der Website erklärt sich die Nutzerin bzw. der Nutzer mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Das Unterlassen einer Änderung der Browser-Einstellungen gilt als Zustimmung zur Verwendung von Cookies.

Änderungen der Cookie-Einstellungen werden nach einem Neustart oder einer Aktualisierung der Sitzung auf der Website des Verantwortlichen wirksam.

Die Installation von Cookies, die für die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind, ist für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website, insbesondere für Authentifizierungsprozesse, notwendig.

Diese Cookies können zwar durch entsprechende Browser-Einstellungen blockiert werden, dies kann jedoch zu Einschränkungen in der Funktionalität der Website führen.

Weitere Informationen zu Cookies finden Sie im Hilfebereich Ihres Internetbrowsers.

Nutzerinnen und Nutzer, die keine Speicherung von Cookies wünschen, können diese nach Beendigung ihres Website-Besuchs manuell aus ihrem Browser löschen.

Arten der verwendeten Cookies

Auf der Website werden folgende Cookie-Typen verwendet:

• Session-Cookies – werden gelöscht, sobald der Browser geschlossen oder der Nutzer ausgeloggt wird,
• Persistente Cookies – bleiben auf dem Endgerät gespeichert, bis sie gelöscht werden oder bis die im Cookie festgelegte Speicherdauer abläuft.

Nach Funktion lassen sich Cookies unterteilen in:

• Analyse-Cookies, die helfen zu verstehen, wie Nutzerinnen und Nutzer die Website verwenden, um deren Benutzerfreundlichkeit zu verbessern,
• Marketing-Cookies, die zur Personalisierung von Werbeinhalten sowie zur Analyse der Wirksamkeit von Marketing- und Vertriebskanälen eingesetzt werden,
• Notwendige Cookies, die für die grundlegende Funktion der Website unerlässlich sind.

Die von uns eingesetzten Cookies ermöglichen die Weiterentwicklung und Optimierung unserer Website.

Einige Cookies können durch den Anbieter des Online-Buchungssystems ausschließlich zu folgenden Zwecken gesetzt werden:

• Unterstützung und Optimierung des Buchungsprozesses,
• Analyse und statistische Auswertung der Nutzung der Website und des Buchungssystems zur Verbesserung dieser Dienste.

Der Anbieter des Online-Buchungssystems informiert innerhalb seiner Benutzeroberfläche über die eingesetzten Cookies.

Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Der Verantwortliche kann automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling zu Marketingzwecken einsetzen, insbesondere zur automatisierten Anpassung von Werbeinhalten an Interessen sowie zur Messung deren Wirksamkeit
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Empfänger personenbezogener Daten

Empfänger personenbezogener Daten können sein:

• gesetzlich befugte Behörden und Institutionen,
• Dienstleister, die den Verantwortlichen bei der Erbringung seiner Leistungen unterstützen, z. B. Rechts-, IT-, Marketing- oder Buchhaltungsdienstleister sowie weitere an der Leistungserbringung beteiligte Stellen.

Analyse- und Marketingtools

Wir verwenden folgende Analysetools:

Google – Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de

Marketingtools: keine im Quelltext angegeben.

Rechte der betroffenen Personen

Jede Person, deren Daten verarbeitet werden, hat das Recht auf:

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung personenbezogener Daten,
• Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung,
• Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Das Recht auf Datenübertragbarkeit findet keine Anwendung, da kein standardisiertes Verfahren zum Datenaustausch zwischen Hotelbetrieben besteht.

Zur Ausübung der genannten Rechte wenden Sie sich bitte unter Verwendung der bei der Website angegebenen Kontaktinformationen (E-Mail oder Telefonnummer) an den Verantwortlichen: info@long-vita.com.

Darüber hinaus besteht das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen
(Urząd Ochrony Danych Osobowych – UODO).

Externe Links

Die Website kann Links zu externen Websites enthalten, die unabhängig betrieben werden und nicht der Kontrolle des Verantwortlichen unterliegen. Diese Websites verfügen möglicherweise über eigene Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen, deren sorgfältige Lektüre empfohlen wird.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, insbesondere bei:

• Weiterentwicklung der Website,
• technischen Entwicklungen im Internet,
• Änderungen der datenschutzrechtlichen Vorschriften.

Über wesentliche Änderungen werden Nutzerinnen und Nutzer in klarer und verständlicher Weise informiert.